跑過、煩惱過, 才能發現的事。

點閱:1

譯自:走って、悩んで、見つけたこと。

其他題名:跑過煩惱過才能發現的事

作者:大迫傑(Osako Suguru)著;涂紋凰譯

出版年:2020[民109]

出版社:時報文化

出版地:臺北市

集叢名:身體文化:149

格式:EPUB 流式,PDF,JPG

ISBN:9789571381060


日本馬拉松紀錄保持人內心糾葛後催生的思考心得
 
大迫傑如是說:
「我跑步的時候非常重視自己一個人的時光,所以總是在跑步的時候找到答案。」
「跑步是一件很孤獨、很辛苦的事。有時候也會為接下來的漫漫長路感到擔憂,但也正因如此,抵達終點時的快樂和成就感顯得更加特別,這一點和人生一樣。」
「田徑賽大概百分之八十靠體能,但馬拉松則是體能占百分之六十,剩下百分之四十則是靠意志。」
「能夠毫不妥協完成練習並站在起跑線上,本身就已經是一種勝利了。」
 
《跑過、煩惱過,才能發現的事。》揭露日本馬拉松紀錄保持者,也是亞洲最快馬拉松跑者--大迫傑,如何從外在的雜音及生理、心理上矛盾衝突的糾葛中,學會如何與自己對話、如何應對外在的紛擾,進而讓自己內心變強大的良方妙法。
 
書中各篇文章淺顯易懂,其中作為頂尖運動員的想法和對馬拉松田徑比賽的看法,對一般市民跑者,提供一個百分百實用的啟發和提示。這是跑者和讀者在參加馬拉松賽跑和東京奧運前必讀的書。大迫傑認為所有的煩惱都是透過跑步解答的。在跑步的時候,有時間好好面對自己,挖掘自己內心的聲音,用自己的頭腦思考找出答案。他說,「我試著在本書中,重新審視自己,回顧我在跑步時的發現、遇到的人,以及形塑出我現在模樣的元素。」。
 
大迫傑挑戰將自己的強大和脆弱全都在書中表露無遺,本書在此覺悟下出版。他告訴大家,跑步的的艱辛和喜悅,進而從這些經驗中學到的「人生道理」。做為一名世界級馬拉松跑者的所有領悟,全都總結在《跑過、煩惱過,才能發現的事。》這本書中!
 
推薦語
 
「當成為日本國內頂尖跑者後,大迫傑發現,若想再繼續突破,勢必要向那更大、更強、更加遼闊的「世界」去挑戰!於是,他開始一邊向外探索其它的訓練方法,一邊向內尋找他內心的跑者之道。
過程中,碰壁失敗、屢遭挫折、被視為叛徒,不看好、唱衰的聲浪如排山倒海般迎向他,但他始終堅持自己認為正確的事。如今,多項的日本紀錄與幾場世界大賽的表現,證實了大迫傑自己當初所做的決定是正確的。『精益求精、好要再更好!』不只是你、我,連大迫傑也是如此。」--曹純玉/台灣女子馬拉松紀錄保持人
 
「一位在日本被視為異類的跑者,也是勇於打破『合』精神的馬拉松武士,歷經不被理解、語言障礙、訓練改變、家庭遷移,從不適應中打破舒適圈的蛋殼。對跑步的高度忠誠、對訓練的自律克己、對日本田徑協會的不平等起義批判、誠實從自我內心發聲,打破從眾效應的盲目,他,亞洲馬拉松最速男—大迫傑。」--張嘉哲/TrulyMan品牌創辦人

作者介紹
 
大迫傑(Osako Suguru)
 
田徑長跑選手。一九九一年出生於東京都町田市。就讀町田市立今井中學時正式開始田徑生涯,國三時在三千公尺項目創下東京都中學最佳紀錄。後來進入佐久長聖高中,高二時在全國高中接力賽大顯身手,以最後一棒的身分獲得區間賞並為母校奪得優勝。早稻田大學時代曾四度參加箱根接力賽,分別於二〇一一年、二〇一二年獲得區間賞。二〇一三年在Payton Jordan邀請賽上,更新日本學生的一萬公尺紀錄。大學畢業後與日清食品簽約,二〇一五年轉而加入奧勒岡計畫(Nike Oregon Project)。二〇一六年,在日本田徑選手資格賽奪得五千公尺和一萬公尺優勝。二〇一七年四月,在波士頓馬拉松中以二小時十分鐘二十八秒的成績奪得第三名;同年十二月的福岡馬拉松則是以二小時七分鐘十九秒榮獲第三名。二〇一八年十月的芝加哥馬拉松,他以二小時五分鐘五十秒刷新日本紀錄,獲得第三名的成績。
 
譯者介紹
 
涂紋凰
 
輔大譯研所畢業。曾任職日商,現為專職譯者。
 
喜歡推理小說,永遠都在規劃下一次旅行。
 
譯有《東日本鐵道假期!東日本、北海道篇》、《一個人的京都春季遊》、《成為更強大的自己:20歲少女完全制霸世界七頂峰、南北極點》、《跟著山崎亮去充電:踏查英倫社區設計軌跡》、《跟著山崎亮去充電:走讀北歐生活設計最前線》、《只要我能跑,沒什麼不能解決的》、《是枝裕和:再一次從這裡開始》等書。
 
個人網頁:qtu2011.weebly.com
賜教信箱:qtu2011@gmail.com

  • 前言(p.22)
  • 選擇自己的路(p.24)
  • 跑馬拉松這檔事(p.32)
  • 接受任何結果(p.42)
  • 專欄 與「四二.一九五公里」相處的方法(p.165)
  • 結語 跑過、煩惱過後才發現到的事(p.168)
  • 向大迫傑請益 Q & A 回答大家的疑難雜症!(p.189)